朱门酒肉臭中臭的拼音

2021-06-06 18:22 文学常识

关于朱门酒肉臭中“臭”的读音有两种意见,一种是“chòu”,另一种是“xiù”。不同的读音有不同的意思。“朱门酒肉臭,路有冻死骨。”这句诗出自杜甫的五言长诗《自京赴奉先县咏怀五百字》。

朱门酒肉臭中臭的拼音

根据杜甫的诗歌《自京赴奉先县咏怀五百字》,细细揣摩我们不难发现,由于“臭”字有两种读音、两种含义,因而这诗句也就有两种读法、两种注释。

第一种:读作“朱门酒肉臭(chòu),路有冻死骨”。《中国古代文学辞典》注释为:贵族人家的美味佳肴食用不完,只好让它腐烂发臭;黎民百姓饥寒交迫,悲惨地死在路边。

第二种:读作“朱门酒肉臭(xiù),路有冻死骨”。这样读,首先有《现代汉语词典》为证;其次在《杜甫诗选译》的脚注中,也可找到一段足以作为依据的文字:“臭,一说读xiù,气味。‘酒肉臭’是酒肉香味。”按照“臭”字的这种音义,该诗句的注释就应该是:贵族人家的红漆大门里散发出酒肉的香味,路边就有冻死的骸骨。

相关文章
劦字怎么读拼音 三个力读音

劦字怎么读拼音 三个力读音

[读音词组]劦字读音是: xi、li 。 当它读作【 xi 】的时候, 同协字,即齐心协力,合力,同力的意思 。当它读作【 li 】的时候, 表示力不辍也。即持续用力不停歇的意思 。 三个力字重叠一起,其实这

晓出净慈寺送林子方古诗带拼音版

晓出净慈寺送林子方古诗带拼音版

[诗词大全]xiǎo chū jng c s sng ln zǐ fāng 晓出净慈寺送林子方 sng di:yng wn lǐ 宋代:杨万里 b jng xī h li yu zhōng , fēng guāng b yǔ s sh tng 。 毕竟西湖六月中,风光不与四时同。 jiē tiān lin y w qing b , yng r h

忩字怎么读拼音,公心怎么读

忩字怎么读拼音,公心怎么读

[读音词组]今天给大家分享一个看着特别高尚的生僻字:忩,它的上面是一个公,下面是一个心。这样的上下组合难道是讲人很有公德心吗?对应的读音是gōng(公)或者xīn(心)? 实际上, 忩字正确读

菖蒲怎么读拼音

菖蒲怎么读拼音

[读音词组]菖蒲拼音: chāng p 菖蒲,也叫做白菖蒲、藏菖蒲,菖蒲可以提取芳香油,有香气,是中国传统文化中可防疫驱邪的灵草,端午节有把菖蒲叶和艾捆一起插于檐下的习俗。 分字解释 一、菖 拼音

疝气的疝怎么读拼音

疝气的疝怎么读拼音

[读音词组]疝气的正确发音是shn q(疝读第四声,气读第四声)。 该词指体内器官或组织通过薄弱部位异常突出的现象,如腹股沟疝、脐疝等。发音时需注意疝易误读为第一声或第三声,正确发音为shn,

推荐内容
四书五经指的是哪四书哪五经

四书五经指的是哪四书哪五经

[文学常识]四书五经,即四书、五经的合称,泛指儒家经典著作。四书指的是《大学》《中庸》《论语》《孟子》,五经指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》。四书五经不仅是中国传统文化的

标点符号的正确用法大全

标点符号的正确用法大全

[文学常识]标点符号是语文学习不可缺少的内容,很多同学对标点符号掌握得不好,会影响作文写作和语言表达,所以,在平时的学习中,请务必让孩子清楚掌握这一知识点哦! 1、句号的正确用法 一句

中国民间四大传说故事是哪四个

中国民间四大传说故事是哪四个

[文学常识]中国民间四大传说故事是牛郎织女、孟姜女哭长城、梁山伯与祝英台、白蛇传。这四部作品在中国乃至世界都产生了广泛而深远的影响,除了表现出美好的爱情之外,更是对封建礼教的无情鞭

中国三大国粹是什么

中国三大国粹是什么

[文学常识]中国三大国粹是京剧、中国画和中医。京剧是在中国影响最大的一个戏曲剧种,遍布全国;中国画是一种非常传统的绘画形式,采用毛笔蘸水、墨或者彩在绢和纸上作画;中医是一种劳动人民创造

苏轼最动人的8首爱情诗词

苏轼最动人的8首爱情诗词

[文学常识]我们读过 大江东去,浪淘尽,千古风流人物 ,这是苏轼豪迈; 我们读过 不识庐山真面目,只缘身在此山中 ,这是苏轼的智慧。 那么,你知道苏轼笔下的爱情是怎样的吗? 擅长豪放,善于说